明斯克地铁爆炸中有人员伤亡 Дополнение: В минском метро прогремел взрыв; есть жертвы и пострадавшие.

爆炸是在当地时间18点左右发生的，是高峰期，而发生爆炸的“十月”地铁站是明斯克的中心。

据目击者称，爆炸是在站台上发生的。在爆炸后的烟雾散去后，在站台上躺着的人已没有生命特征。

В минском метро на станции "Октябрьская", расположенной в центре города, сегодня вечером прогремел взрыв. По свидетельству очевидцев, в результате происшествия есть жертвы. Взрыв прогремел на платформе станции метро около 18:00 по местному времени, то есть в час пик. Как сообщили РБК пострадавшие, когда дым после взрыва рассеялся, на платформе лежали люди без признаков жизни.

Как передает корреспондент РБК с места событий, к станции "Октябрьская" стянуты десятки машин МЧС и "скорой помощи". С самой станции выносят пострадавших на носилках, "скорых" не хватает и медики оказывают помощь раненым прямо на улице, в том числе ставят капельницы.

От РБК http://goo.gl/NQ3zD